Step #4 ~ Vocabulary Check
Ok now…
A quick vocabulary
check from this section……
1.
#1, #2, #3, &
#4, please….
#1 ~ “hanbai tesuryou”
~ #1 ~ sales commission (New)
#2 ~ commission
#2 ~ “hanbai tesuryou wo
uketoru” ~ #1
~ get a sales commission
(New)
#2~ get sales commission
#3~ get commission
#3 ~ “Aru wa 20-nen ijō
sokode hataraite ita no ni….” ~
*Even though Al had been working there for over 20 years….
*Even though Al had worked there for over 20 years….
*Even though Al
had been working there for more than 20 years….
#4 ~ "Kare no jikyu wa
ikuru deshita ka?" ~
*How much WAS he making an hour?
*How much WAS he earning an hour?
*How much WAS his hourly wage?
*How much WAS he paid an hour
(If needed: Please make a note)
Ok now…
The
next 3, please…
1.
#5, & #6, please….
#5 ~"Kare wa jikyu 3
doru 25 sento wo kaseideita" ~
*He was making 3 dollars and 25 cents an hour
*He was earning 3
dollars and 25 cents an hour
#6 ~ "Kutsu o 1-soku uru goto ni 1-doru no hanbai tesūryō
o uketoreta" ~
*He could get commission.
*He could get 1 dollar commission for each pair of shoes he sold
*He could get 1 dollar commission every time he sold a pair of shoes
*He could get a 1-dollar commission for every pair of shoes he sells.
(If needed:
Please make a note)
Alright now….
How about these next ones…
1.
#7, #8, & #9,
please….
#7 ~ “Al wa 3nin no kyakusama wo tetsudattete isogashikatta”
~
#1 ~ busy + doushi + ing
*Al was busy helping 3 customers
*Al was busy because he was helping 3 customers
#8 ~ “Ichijikan ijo mo sono kyaku ni tetsudate….” ~
*After helping the customers for over 1 hour….
*After he helped the customers for over 1 hour….
*After he helped the customers for more than 1 hour….
#9 ~ "Kare wa karera ga
nani wo
shita no wo mite gakkari shimashita ka?” ~
*What WAS he disappointed to see
them do?
(If needed:
Please make a note)
Alright now….
How about these next
ones…
1.
#10, & #11, please….
#10 ~ “Kare wa karera ga nani mo kawazu ni satte iku no o mite gakkari shita”
*He was disappointed
to see them leave without buying anything
*He was disappointed to see them leave without purchasing
anything
#11 ~ “Kare wa tsuma ga takusan no kaimono-bukuro o motte iru
no o mite gakkari shita” ~
*He was disappointed
to see his wife holding a lot of shopping bags
-**He was disappointed to see his wife holding many shopping
bags
*He was disappointed to see his wife having a lot of shopping
bag
(If needed: Please make a note)
Alright now….
How about these next
ones…
1.
#12, & #13, please….
#12 ~ “Pegī wa ikemen no
otokonoko ni kanojyo no baggu wo nani wo suru you ni tsuitaemashita ka”
~
#1 ~ tell + O + to + doushi
*What DID Peggy tell the good-looking boy to do?
*What DID Peggy
tell the good-looking boy to do with her bags?
*What DID Peggy tell the good-looking guy to do with her
bags?
#13 ~ “Kanojyo wa kare ni baggu o doko demo oku you ni itta”
~
suru you ni tsuitaemashita
ka”
~
#1 ~ tell + O + to + doushi
*She told him to put the bags
anywhere
*She told him to put her bags
anywhere
*She told him to put them wherever
he wanted
(If needed: Please make a note)
Step #5 ~ Vocabulary Pages #2
Please turn your pages over
Sounds good now…
The next ones…
1.
#14, & #15,
please….
#14 ~ “Aru wa
kanojo ni okane o tsukau no o yameru to itta noni…” ~
*Even though Al had told her to stop spending money…
*Even though Al had told her not to use money
*Even though Al had told her not to spend money
*Even though Al told her to stop spending money…
#15 ~ “Kanojo wa kare no okane o
subete tsukaihatashita” ~
*She spent
every penny he had
*She spent all of his money
(If needed: Please make a note)
Sounds good now…
The next ones…
2.
#16, #17, #18, #19, & #20, please….
#16 ~ “chippu/ kokorodzuke” ~ a tip
#17~ “jogen” ~ a tip
#18 ~ “~ni chippu (kokorodzuke) o watasu” ~ give
someone a tip
#19 ~ “jogen wo ataeru” ~ give
someone a tip
#20 ~ “Kanojo wa Arahandoro ni chippu ga hitsuyōdatta” ~
*She needed a tip for Alejandro
(If needed: Please make a note)
Sounds good now…
How about these ones…
1.
#21, #22, & #23,
please….
#21 ~ “Aru wa kare ni
betsu no shurui no “chippu” o
ataeta” ~
*Al gave him a
different kind of tip
#22 ~ “Kare wa kare ni nani wo shinai you ni tsutaemashita ka?”
~
#1 ~ tell + O+ to + doushi
*What DID he tell
him not to do?
#23 ~ “Kare wa kare ni
tsuma wo sawaranani you ni tsuita” ~
#1 ~ tell + O+ to + doushi
*He told him not
to touch his wife
(If needed: Please make a note)
Sounds good now…
Just 2 more sections….
2.
#24, #25, & #26,
please….
#24 ~ “tehai wo suru”
~ arrange
#25 ~ “Pegī wa itsu,
dokode arehandoro to au
you ni tehai wo shimashita ka?”
~
*When and Where
DID Peggy arrange to meet Alejandro?
#26 ~ “Tsugi no asa no
juji ni Kmart de au you ni tehai wo shita”~
*She arranged to meet him at
Kmart at 10 the next morning
*She arranged to meet him at
Kmart at 10ish the next morning
(If needed: Please make a note)
Sounds good …and…
3.
Finally,
these last 2, please
#27 ~ “uchi kiru” ~
cut off
#28 ~ “Kare wa kanojyo he no enjyo wo uchi
kita” ~
*He cut her off
(If needed: Please make a note)
