Step #3 ~ Vocabulary Check…
Alright …Sounds good now…
How about the first2….?
1.
#1, & #2, please….
#1 ~ “Karera ga heya o
deta toki,
Aru wa hitori de terebi o mite
imashita…?” ~
*When they left the room Al was
watching TV alone …
*When they left the room Al was
watching TV by himself
#2 ~ “Shikashi….Karera
ga modotta kita toki” ~
*But when they came back…
(If needed: Please make a note)
Alright …Sounds
good now…
How about the next 2….?
2.
#3, & #4, please….
#3 ~ “Bado wa nani o
mite odorokimashita ka?” ~
*What WAS Bud
surprised to see?
#4 ~ “Kare wa okaasan ga
otousan to issho ni terebi o
miteiru no o mite odoroita” ~
*He was surprised to see his mother watching TV with
father
*He was surprised to see his mother and father watching TV
together
(If needed:
Please make a note)
Alright …now about the next 3….?
3. #5, #6, & #7, please….
#5
~ “Bado ga okaasan wo
mita ato sugi ni…” ~
*As soon as Bud saw his mother …
#6
~ “Bado wa Keri ni
nani wo suru you ni tsuitaeta” ~
*What DID Bud
tell Kelly to do?
#7 ~ “Kare wa kerī ni
tomeru yō ni itta” ~
*He told Kelly to stop
(If needed:
Please make a note)
Ok now…
How about the next
ones….
4.
#8, #9, & #10,
please….
#8 ~ "Kelly wa tomatta
toki ni…" ~
*When Kelly stopped…
#9 ~ "Kanojyo wa
machigaete jukebox wo doko ni oiteokimashita ka?" ~
*Where
DID she accidentally put the
jukebox?
*Where
DID she put the jukebox by
mistake?
#10 ~ "Kanojo wa machigaete
jūkubokkusu o kare no ashi no ue ni oita" ~
*She put the jukebox on his foot
*She put the jukebox on his foot by mistake
*She accidentally put the jukebox on his foot
*She mistake
(If needed: Please make a note)
Ok now…
5.
#11, & #12, please….
#11 ~
" Kerī wa kare ni don'na kimyōna
shitsumon o kikimashita ka?"~
*What
weird question did she ask him?
*What
strange question did Kelly ask him?
#12 ~ "Kanojo wa kare ni "Dotchi no ashi?
" to tazunemashita." ~
*She asked him “Which foot?”
*She asked “Which foot?”
(If needed: Please make a note)
Step #4 ~ Vocabulary Pages #2
Please turn your pages over
Ok now…
How about these next
ones….
6.
#13, #14, & #15,
please….
#13 ~ “taira” ~ flat
#14 ~ “taira na atama”
~ flat head
#15 ~ “baka or manuke” ~ flathead
(If needed:
Please make a note)
Ok now…
How about these next
ones….
1.
#16, & #17, please….
#16 ~ "Baddo no ashi wa
dore kurai taira deshita ka?"~
*How flat WAS Bud’s foot?
#17 ~ "Totemo taira
deshita" ~
*It was so flat
*It was very flat
(If needed: Please make a note)
Ok now…
How about these last
ones…
2.
#18, & #19, please….
#18 ~ "Bado wa nanto kotaeta nodeshou ka?"~
*What DID Bud answer?
#19 ~ "Anata no atama to
onaji kurai taira na hou" ~
*The one that is as flat as your head
*It is the one that is as flat as your head
(If needed: Please make a note)
Ok now…
How about these next
ones….
3.
#20, & #21, please….
#20 ~ "Bado wa kerī ni
nani o suru no wo tetsudau
yō ni tsutaemashita ka?"~
*What DID Bud tell Kelly to help him do?
#21 ~ "Kare wa kanojo ni
jūkubokkusu o soto ni
hakobu no o tetsudau yō ni tsutaemashita" ~
*He told her to help him carry the jukebox outside
*He
told her to help him carry the jukebox outside
*He told her to help him move
the jukebox outside
*He told her to help him
carry the jukebox back outside
*He told her to help him move
the jukebox back outside
(If needed:
Please make a note)
