Choice of Happiness Week #24

Step #2~ Polite Question Review #1

Sounds good now…

(Change picture #5)

We will start off with the same first 2 as usual…

1.     #1, & #2, please

#1 ~ “Kore ijō atsuku naru deshou ka?” ~

*Could it be any hotter?

#2 ~ “Ame wa motto hageshiku furu no deshou ka?” ~

*Could it be raining any harder?

*Could it be raining any heavier?

*Could it be any rainier (so so)

*Could it rain any harder than this?

(If needed: Please make a note)

 

Sounds good now…

2.     #3, #4, & #5, please

#3 ~ “akiraka ni / meihaku” ~ obvious

#4 ~ “Dare no me ni mo akiraka dayou?...

Bare bare dayou!” ~

(English = Motto akiraka ni naru deshou ka?)

*Could it be any more obvious?

#5 ~ “Anata wa koreijō baka ni naru darou?” ~

*Could you be any dumber?

*Could you be any more stupid?

*Could you be any stupider?

 (If needed: Please make a note)

 

Alright now…

How about the next 2….

3.     #6, & #7, please…

#6 ~ “Anata wa koreijō tsumaranai hito ni naru darou?” ~

*Could you be any more boring?

#7 ~ “Kore ijō waruku naru darou?” ~

*Could it be any worse?

(If needed: Please make a note)

 

Alright now…

How about the next 2….

4.     #8, & #9, please…

#8 ~ “Anata wa kore ijō kawaiku naru deshou ka?” ~

*Could you be any cuter?

*Could you be any prettier?

#9 ~ “Anata wa kore ijō osoku naru deshou ka?” ~

*Could you be any later?

(If needed: Please make a note)

Step #4 ~ the …+ hikakukyu + the …

Sounds good now…

(Change picture #21)

1.     #10, please…

#10 ~ “Kare no koto o shirebashiruhodo suki ni natta” ~

*The more I got to know him the more I liked him

(If needed: Please make a note)

 

Alright now…

2.     #11, please…

#11 ~ “Natsu no ma ni nomimono o ureba uru hodo rieki ga fuemasu”

           The more drinks we can sell during the summer…

The higher our profits will be

 

The more drinks I sell during the summer…

The higher my profits will be

 

          The more drinks you can sell during the summer…

The higher your profits will be

Sounds good now…

3.     #12, please…

#12 ~ “Tsukarete iru to shūchū suru no ga muzukashiku narimasu.

Tsukarereba tsukareru hodo shūchū suru no ga

muzukashiku naru”

*The more tired I am, the tougher it is to concentrate

*The more tired I am, the more difficult it is to concentrate

*The more tired we are, the harder it is to focus

*The more tired you are, the harder it is to concentrate

 

(If needed: Please make a note)

 

Alright and…

4.     The last 1…. #13, please…

#13 ~ “Kuchi genka sureba suru hodo, karera wa okorimashita?”

*The more they argued, the angrier they got

*The more they argued, the angrier they were

*The more they quarreled, the angrier they got

*The more they quarreled, the angrier they became